Hurrengo igandea, otsailak 26, goizeko 9,30etan, Lantzeluzetik mendira abiatuko gara, Eltxumendira. Gainera han agertutako aztarneei buruzko, aintzinako herri bati buruz informazioa emanen digute. Anima zaitez eta animatu zure inguru. Osabide-Eltxumendi Distantzia: 4,5 km Aldapa: 350m Denbora: 2 h.
Salida al monte Eltxumendi
El próximo domingo, 26 de febrero, a las 9,30 de la mañana saldremos al monte Eltxumendi, desde Lantzeluze. En la salida se nos informará sobre restos aparecidos de un antiguo poblado. Animate y anima a los tuyos y tuyas. Osabide-Eltxumendi …
Nafarroaren Konkista 1512 / Mendialdea Ikastola
La Conquista de Navarra 1512 / Mendialdea Ikastola
Inauteriak: Nafarroako Konkista eta Txolin
Dakizuenez, ostiralean, hilak 17, inauteriak ospatuko dira eskolan. Aurten, gaia Nafarroaren Konkista (1512-2012) izanen da. Haurrak eskolatik 10:15ean atera eta Eguzki plazara jaitsiko dira hantxe antzerki bat eta Txolinen kantua zein dantza egiteko. Ondoren, hamaiketakoa. Asteazkenean klasea egonen da eta …
Carnavales: la conquista de Navarra y Txolin
Como todos y todas ya sabemos, el viernes, 17 de febrero son Carnavales en la escuela. Este año el tema será la Conquista de Navarra 1512-2012. Los niños y niñas saldrán de la escuela hacia las 10,15 de la mañana …
Agate Deuna 2012
Bideo: Haz click para en la imagen para ver todas las fotos: [EasyGallery id=’santaagueda2012′]
Santa Àgueda 2012
Video: Haz click para en la imagen para ver todas las fotos: [EasyGallery id=’santaagueda2012′]
Venta del material de Sortzen
Con motivo del trabajo que estamos realizando para la fiesta de Sortzen-Ikasbatuaz, en este momento desde la Comisión de Publicidad y Tómbola se está haciendo una ronda por todos los establecimientos de Berriozar Buztintxuri, Artikaberri, polígonos industriales cercanos, y casco …
Sortzenen materiala salgai
Sortzen-Ikasbatuazen festarako egiten ari garen lana dela eta, une honetan Publizitate eta Tonbola Batzordea erronda bat egiten ari da Berriozarko, Buztintxuriko, Artikaberriko, inguruko industrialdeetako eta Iruñeko Alde Zaharreko saltokietan. Zehazki eskatzen dena hau da: tonbolan zozkatuko diren gauzakiak, Sortzenen aldizkariko …